2739 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مُوسَى، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ : أَقْبَلَ أَبُو مُوسَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَحَدَّثَنَاهُ أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، ثنا يَحْيَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي مُوسَى : أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَبِيذِ جَرٍّ يَنِشُّ . فَقَالَ : ` اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِطَ، فَإِنَّهُ لا يَشْرَبُهُ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : هَكَذَا رَوَاهُ يَحْيَى عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، وَحَدَّثَنَاهُ حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِنْقَرِيُّ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى . قُلْتُ : فَذَكَرَ نَحْوَهُ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ إِلا هِشَامٌ، وَلا عَنْهُ إِلا مُعَاذٌ، وَلا رَوَى قَتَادَةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ حَدِيثًا مُسْنَدًا، إِلا هَذَا . *
আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট একটি নাবীয (খেজুর ভিজানো পানীয়) নিয়ে এলেন, যা মাটির জারে রাখা ছিল এবং তা গাঁজনের কারণে ফেনা সৃষ্টি করছিল (অর্থাৎ যা পান করা নেশাযুক্ত হওয়ার আশঙ্কাজনক ছিল)। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ্) বললেন: "এটি প্রাচীরের সাথে আছড়ে ফেলে দাও (ভেঙে ফেলো), কারণ যে ব্যক্তি আল্লাহ্ এবং শেষ দিনের (আখেরাতের) প্রতি ঈমান রাখে, সে তা পান করে না।"

কাশুফুল আসতার (2739)