2282 - حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ , وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ، قَالا : ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْل، قَالَ : قَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنَ السَّمَاءِ ؟ قَالَ : نَعَمْ، أُتِيتُ ؛ بِمَسخَنَةٍ، قَالَ : فَهَلْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ عَنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : فَمَا فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : رُفِعَ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَأَرْطَاةُ وَضَمْرَةُ شامِيَّانِ مَعْرُوفَانِ . *
সালামা ইবনু নুফাইল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনার কাছে কি আসমান থেকে কোনো খাবার আনা হয়েছিল?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, আনা হয়েছিল; একটি মসখিনা (গরম খাবার বা স্যুপ জাতীয় খাবার)।" লোকটি জিজ্ঞেস করল, "তাতে কি আপনার খাওয়ার পর কিছু অবশিষ্ট ছিল?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" সে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে সেটির কী করা হলো?" তিনি বললেন, "তা তুলে নেওয়া হয়েছে (আসমানের দিকে)।"
এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনার কাছে কি আসমান থেকে কোনো খাবার আনা হয়েছিল?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, আনা হয়েছিল; একটি মসখিনা (গরম খাবার বা স্যুপ জাতীয় খাবার)।" লোকটি জিজ্ঞেস করল, "তাতে কি আপনার খাওয়ার পর কিছু অবশিষ্ট ছিল?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" সে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে সেটির কী করা হলো?" তিনি বললেন, "তা তুলে নেওয়া হয়েছে (আসমানের দিকে)।"
কাশুফুল আসতার (2282)