2219 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ نَتَذَاكَرُ فَضَائِلَ الأَنْبِيَاءِ أَيُّهُمْ أَفْضَلُ ؟ فَذَكَرْنَا نُوحًا وَطُولَ عِبَادَتِهِ رَبَّهُ، وَذَكَرْنَا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ، وَذَكَرْنَا مُوسَى مُكَلِّمَ اللَّهِ، وَذَكَرْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، وَذَكَرْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : ` مَا تَذْكُرُونَ بَيْنَكُمْ ؟ ` قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ : ذَكَرْنَا فَضَائِلَ الأَنْبِيَاءِ أَيُّهُمْ أَفْضَلُ ؟ فَذَكَرْنَا نُوحًا وَطُولَ عِبَادَتِهِ رَبَّهُ، وَذَكَرْنَا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ اللَّهِ الرَّحْمَنِ، وَذَكَرْنَا مُوسَى مُكَلِّمَ اللَّهِ، وَذَكَرْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، وَذَكَرْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : ` فَمَنْ فَضَّلْتُمْ ؟ ` فَقُلْنَا : فَضَّلْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! بَعَثَكَ اللَّهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً، وَغَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، وَأَنْتَ خَاتَمُ الأَنْبِيَاءِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ خَيْرًا مِنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا `، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! وَكَيْفَ ذَاكَ ؟ قَالَ : ` أَلَمْ تَسْمَعُوا اللَّهَ كَيْفَ نَعَتَهُ فِي الْقُرْآنِ : يَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا سورة مريم آية إِلَى قَوْلِهِ : حَيًّا سورة مريم آية مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ سورة آل عمران آية لَمْ يَعْمَلْ سَيِّئَةً وَلَمْ يَهُمَّ بِهَا ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ حَدَّثَ بِهِ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا يُوسُفُ، وَلا عَنْهُ إِلا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَحْدُهُ، وَهُوَ بَصْرِيٌّ . *
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, আমি মসজিদে একটি মজলিসে ছিলাম। আমরা নবীদের ফযীলত নিয়ে আলোচনা করছিলাম যে, তাঁদের মধ্যে কে সর্বশ্রেষ্ঠ? আমরা নূহ (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম এবং তাঁর দীর্ঘকাল যাবৎ তাঁর রবের ইবাদত করার কথা আলোচনা করলাম। আমরা দয়াময় আল্লাহর খলীল (বন্ধু) ইবরাহীম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। আমরা আল্লাহর সাথে কথোপকথনকারী মূসা (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। আমরা ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। এবং আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথাও আলোচনা করলাম।
আমরা যখন এই আলোচনা করছিলাম, ঠিক সেই মুহূর্তে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে এলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: "তোমরা নিজেদের মধ্যে কী আলোচনা করছো?"
আমরা বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা নবীদের ফযীলত নিয়ে আলোচনা করছিলাম যে, তাঁদের মধ্যে কে সর্বশ্রেষ্ঠ। আমরা নূহ (আঃ)-এর এবং তাঁর দীর্ঘ ইবাদতের কথা আলোচনা করলাম, আল্লাহর খলীল ইবরাহীম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, আল্লাহর সাথে কথোপকথনকারী মূসা (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, আর আপনাকেও (আপনার ফযীলত) আলোচনা করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তবে তোমরা কাকে শ্রেষ্ঠত্ব দিলে?" আমরা বললাম: আমরা আপনাকেই শ্রেষ্ঠত্ব দিলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কেননা আল্লাহ আপনাকে সমস্ত মানুষের জন্য প্রেরণ করেছেন, আর তিনি আপনার পূর্বাপর সকল গুনাহ ক্ষমা করে দিয়েছেন, এবং আপনিই হলেন নবীদের মোহর (বা সর্বশেষ নবী)।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "ইয়াহইয়া ইবনে যাকারিয়া (আঃ)-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ কেউ আছে বলে সমীচীন নয়।"
আমরা বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! তা কীভাবে?
তিনি বললেন: "তোমরা কি শোনোনি, আল্লাহ কুরআনে তাঁর গুণাবলী কীভাবে বর্ণনা করেছেন: (আল্লাহ বলেছেন) ’হে ইয়াহইয়া! দৃঢ়তার সাথে কিতাব গ্রহণ করো, আর আমরা তাকে শৈশবেই প্রজ্ঞা দান করেছিলাম...’ (সূরা মারইয়ামের আয়াত)। [এবং তিনি বলেছেন:] ’আল্লাহর পক্ষ থেকে আগত এক বাণীর সমর্থক, নেতা, সংযমী এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত একজন নবী’ (সূরা আলে ইমরান)। তিনি কোনো পাপ কাজ করেননি এবং সেটির ইচ্ছা পর্যন্তও করেননি।"
তিনি বলেন, আমি মসজিদে একটি মজলিসে ছিলাম। আমরা নবীদের ফযীলত নিয়ে আলোচনা করছিলাম যে, তাঁদের মধ্যে কে সর্বশ্রেষ্ঠ? আমরা নূহ (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম এবং তাঁর দীর্ঘকাল যাবৎ তাঁর রবের ইবাদত করার কথা আলোচনা করলাম। আমরা দয়াময় আল্লাহর খলীল (বন্ধু) ইবরাহীম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। আমরা আল্লাহর সাথে কথোপকথনকারী মূসা (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। আমরা ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম। এবং আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথাও আলোচনা করলাম।
আমরা যখন এই আলোচনা করছিলাম, ঠিক সেই মুহূর্তে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে এলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: "তোমরা নিজেদের মধ্যে কী আলোচনা করছো?"
আমরা বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা নবীদের ফযীলত নিয়ে আলোচনা করছিলাম যে, তাঁদের মধ্যে কে সর্বশ্রেষ্ঠ। আমরা নূহ (আঃ)-এর এবং তাঁর দীর্ঘ ইবাদতের কথা আলোচনা করলাম, আল্লাহর খলীল ইবরাহীম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, আল্লাহর সাথে কথোপকথনকারী মূসা (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ)-এর কথা আলোচনা করলাম, আর আপনাকেও (আপনার ফযীলত) আলোচনা করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তবে তোমরা কাকে শ্রেষ্ঠত্ব দিলে?" আমরা বললাম: আমরা আপনাকেই শ্রেষ্ঠত্ব দিলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কেননা আল্লাহ আপনাকে সমস্ত মানুষের জন্য প্রেরণ করেছেন, আর তিনি আপনার পূর্বাপর সকল গুনাহ ক্ষমা করে দিয়েছেন, এবং আপনিই হলেন নবীদের মোহর (বা সর্বশেষ নবী)।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "ইয়াহইয়া ইবনে যাকারিয়া (আঃ)-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ কেউ আছে বলে সমীচীন নয়।"
আমরা বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! তা কীভাবে?
তিনি বললেন: "তোমরা কি শোনোনি, আল্লাহ কুরআনে তাঁর গুণাবলী কীভাবে বর্ণনা করেছেন: (আল্লাহ বলেছেন) ’হে ইয়াহইয়া! দৃঢ়তার সাথে কিতাব গ্রহণ করো, আর আমরা তাকে শৈশবেই প্রজ্ঞা দান করেছিলাম...’ (সূরা মারইয়ামের আয়াত)। [এবং তিনি বলেছেন:] ’আল্লাহর পক্ষ থেকে আগত এক বাণীর সমর্থক, নেতা, সংযমী এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত একজন নবী’ (সূরা আলে ইমরান)। তিনি কোনো পাপ কাজ করেননি এবং সেটির ইচ্ছা পর্যন্তও করেননি।"
কাশুফুল আসতার (2219)