2155 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا عَائِذُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا، فَنَظَرَ إِلَى جُحْرٍ، فَقَالَ : ` لو جَاءَ الْعُسْرُ حَتَّى يَدْخُلَ هَذَا الْجُحْرِ، لَجَاءَ الْيُسْرُ حَتَّى يُخْرِجُهُ ` ثُمَّ قَالَ : ` إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا سورة الشرح آية ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ أَنَسٍ إِلا عَائِذٌ . *
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসে ছিলেন। অতঃপর তিনি একটি গর্তের দিকে তাকালেন এবং বললেন, "যদি কঠোরতা (বা কষ্ট) এসে এই গর্তের ভেতরেও প্রবেশ করে, তবুও স্বস্তি (বা সহজতা) এসে তাকে অবশ্যই বের করে দেবে।" এরপর তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে।" (সূরা আলাম নাশরাহ/ইনশিরাহ: আয়াত ৫)।

কাশুফুল আসতার (2155)