1678 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجِيلِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : قُلْت لأَبِي : يَا أَبَهْ، كَيْفَ أَسَرَكَ أَبُو الْيَسَرِ ؟ لَوْ شِئْتَ لَجَعَلْتُهُ فِي كَفِّكَ، قَالَ : يَا بُنَيَّ، لا تَقُلْ ذَاكَ، فَقَدْ لَقِيَنِي، وَهُوَ أَعْظَمُ فِي عَيْنِي مِنَ الْخَنْدَمَةِ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنِ الْعَبَّاسِ إِلا هَذَا الطَّرِيقَ . *
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে জিজ্ঞেস করলাম: হে পিতা! আবূল ইয়াসার কিভাবে আপনাকে বন্দী করলেন? আপনি চাইলে তো তাকে আপনার হাতের মুঠোয় পুরে নিতে পারতেন।
তিনি (আব্বাস রাঃ) বললেন: হে বৎস! এমন কথা বলো না। কারণ সে যখন আমার মুখোমুখি হয়েছিল, তখন সে আমার চোখে খান্দামা (পাহাড়)-এর চেয়েও বিশাল ছিল।
তিনি (আব্বাস রাঃ) বললেন: হে বৎস! এমন কথা বলো না। কারণ সে যখন আমার মুখোমুখি হয়েছিল, তখন সে আমার চোখে খান্দামা (পাহাড়)-এর চেয়েও বিশাল ছিল।
কাশুফুল আসতার (1678)