1592 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ، ثنا سَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْمِيُّ، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لِي بِذَوْدٍ، ثُمَّ قَالَ : ` إِذَا رَجَعْتَ إِلَى أَهْلِكَ فَمُرْهُمْ فَلْيُقَلِّمُوا أَظْفَارَهُمْ لا يَعْبِطُوا ضُرُوعَ مَوَاشِيهِمْ ` *
সাওওয়াদা ইবনু রাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলাম। তখন তিনি আমার জন্য কয়েকটি উট দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। এরপর তিনি বললেন, "যখন তুমি তোমার পরিবারের কাছে ফিরে যাবে, তখন তাদের আদেশ করবে যেন তারা তাদের নখ কেটে ফেলে, যাতে তারা তাদের গবাদিপশুর ওলান (বাঁট) ক্ষত-বিক্ষত না করে।"
কাশুফুল আসতার (1592)