1550 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا شَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، يَعْنِي : ابْنَ بَهْدَلَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لَيُوشِكَنَّ رَجُلٌ يَتَمَنَّى أَنَّهُ خَرَّ مِنَ الثُّرَيَّا وَأَنَّهُ لَمْ يَلِ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا ` . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:
"খুব শীঘ্রই এমন সময় আসবে, যখন কোনো ব্যক্তি এমন আকাঙ্ক্ষা করবে যে সে যেন সুরাইয়া (নক্ষত্রপুঞ্জ) থেকে নিচে পড়ে গেছে, তবুও সে যেন মানুষের কোনো বিষয়ের দায়িত্ব (শাসনভার) গ্রহণ না করত।"
"খুব শীঘ্রই এমন সময় আসবে, যখন কোনো ব্যক্তি এমন আকাঙ্ক্ষা করবে যে সে যেন সুরাইয়া (নক্ষত্রপুঞ্জ) থেকে নিচে পড়ে গেছে, তবুও সে যেন মানুষের কোনো বিষয়ের দায়িত্ব (শাসনভার) গ্রহণ না করত।"
কাশুফুল আসতার (1550)