1375 - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ، وَسُئِلَ عَنِ الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا، قَالَ : ` تِلْكَ اللُّوطِيَّةُ الصُّغْرَى ` . قُلْتُ : عَزَاهُ الشَّيْخُ جَمَالُ الدِّينِ إِلَى عِشْرَةِ النِّسَاءِ، وَلَمْ أَرَهُ فِي الْمُجْتَبَى . قَالَ الْبَزَّارُ : لا أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا صَحِيحًا . *
আমর ইবনু শুআইব-এর দাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে তার স্ত্রীর পশ্চাৎদ্বার (পায়ুপথ) দিয়ে সহবাস করে। তিনি বললেন: "তা হলো ছোট লূতকর্ম (সমকামীসুলভ কাজ)।"
[গ্রন্থকার] বলেন: শায়খ জামালুদ্দিন এটিকে ‘ইশরাতুন নিসা’ গ্রন্থের দিকে সম্পর্কিত করেছেন, কিন্তু আমি তা ‘মুজতাবা’ গ্রন্থে দেখিনি। ইমাম বায্যার বলেছেন: এই বিষয়ে আমি কোনো সহীহ হাদীস সম্পর্কে অবগত নই।
নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে তার স্ত্রীর পশ্চাৎদ্বার (পায়ুপথ) দিয়ে সহবাস করে। তিনি বললেন: "তা হলো ছোট লূতকর্ম (সমকামীসুলভ কাজ)।"
[গ্রন্থকার] বলেন: শায়খ জামালুদ্দিন এটিকে ‘ইশরাতুন নিসা’ গ্রন্থের দিকে সম্পর্কিত করেছেন, কিন্তু আমি তা ‘মুজতাবা’ গ্রন্থে দেখিনি। ইমাম বায্যার বলেছেন: এই বিষয়ে আমি কোনো সহীহ হাদীস সম্পর্কে অবগত নই।
কাশুফুল আসতার (1375)