1364 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لا تُحَرِّمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ، وَلا يُحَرِّمُ مِنْهُ إِلا مَا فَتَقَ الأَمْعَاءَ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَحَجَّاجُ بْنُ حَجَّاجٍ رَوَى عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَرَوَى عَنْهُ عُرْوَةُ، وَهُوَ مَعْرُوفٌ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
একবার বা দুইবার স্তন্যপানে দুধ-সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা (মাহরাম হওয়ার বিধান) আরোপিত হয় না। আর ততটুকু দুধ পান ছাড়া দুধ-সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা আরোপিত হয় না, যা নাড়িভুঁড়িকে ফাটায় (অর্থাৎ যা শিশুর শরীর ও বৃদ্ধিকে পুষ্ট করার জন্য যথেষ্ট হয়)।
একবার বা দুইবার স্তন্যপানে দুধ-সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা (মাহরাম হওয়ার বিধান) আরোপিত হয় না। আর ততটুকু দুধ পান ছাড়া দুধ-সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা আরোপিত হয় না, যা নাড়িভুঁড়িকে ফাটায় (অর্থাৎ যা শিশুর শরীর ও বৃদ্ধিকে পুষ্ট করার জন্য যথেষ্ট হয়)।
কাশুফুল আসতার (1364)