1324 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا مُسْلِمٌ، ثنا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` يَا شَبَابَ قُرَيْشٍ، لا تَزْنُوا، احْفَظُوا فُرُوجَكُمْ، أَلَا مَنْ حَفِظَ فَرْجَهُ، فَلَهُ الْجَنَّةُ ` . قُلْتُ : وَأَعَادَهُ بِسَنَدِهِ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : ` يَا مَعْشَرَ شَبَابِ قُرَيْشٍ، لا تَزْنُوا، أَلَا مَنْ حَفِظَ فَرْجَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
আব্দুল্লাহ ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে কুরাইশের যুবকেরা! তোমরা যেনা (ব্যভিচার) করো না। তোমরা তোমাদের লজ্জাস্থানকে হেফাযত করো। জেনে রাখো, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান হেফাযত করবে, তার জন্য জান্নাত রয়েছে।"
অন্য বর্ণনায় তিনি বলেন: "হে কুরাইশের যুবক দল! তোমরা যেনা করো না। জেনে রাখো, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান হেফাযত করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে কুরাইশের যুবকেরা! তোমরা যেনা (ব্যভিচার) করো না। তোমরা তোমাদের লজ্জাস্থানকে হেফাযত করো। জেনে রাখো, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান হেফাযত করবে, তার জন্য জান্নাত রয়েছে।"
অন্য বর্ণনায় তিনি বলেন: "হে কুরাইশের যুবক দল! তোমরা যেনা করো না। জেনে রাখো, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান হেফাযত করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
কাশুফুল আসতার (1324)