1314 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَبِيدِ : ` إِنْ أَحْسَنُوا فَاقْبَلُوا، وَإِنْ أَسَاءُوا فَاعْفُوا، وَإِنْ غَلَبُوكُمْ فَبِيعُوا ` . قَالَ الْبَزَّارُ : مُحَمَّدُ بْنُ الْبَيْلَمَانِيِّ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . *
ইবনু ওমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দাস/কর্মচারীদের প্রসঙ্গে বলেছেন:
"যদি তারা ভালো কাজ করে, তবে তা গ্রহণ করো (বা ভালো বলে মেনে নাও)। আর যদি তারা মন্দ কাজ করে, তবে তাদের ক্ষমা করে দাও। আর যদি তারা তোমাদেরকে পরাভূত করে (অর্থাৎ তোমাদের নিয়ন্ত্রণ অতিক্রম করে বা অবাধ্য হয়), তবে তাদের বিক্রি করে দাও।"
"যদি তারা ভালো কাজ করে, তবে তা গ্রহণ করো (বা ভালো বলে মেনে নাও)। আর যদি তারা মন্দ কাজ করে, তবে তাদের ক্ষমা করে দাও। আর যদি তারা তোমাদেরকে পরাভূত করে (অর্থাৎ তোমাদের নিয়ন্ত্রণ অতিক্রম করে বা অবাধ্য হয়), তবে তাদের বিক্রি করে দাও।"
কাশুফুল আসতার (1314)