1242 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا بَحْرُ بْنُ كُنَيْزٍ أَبُو الْفَضْلِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْن أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الصَّرْفِ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرَيْنِ . قُلْتُ : لَمْ أَرَهُ بِهَذَا السِّيَاقِ، وَفِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِهِ أَنَّهُ نَهَى عَنِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ الْحَدِيثَ، وَلَمْ يَذْكُرْ مُدَّةَ تَارِيخٍ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، وَبَحْرُ بْنُ كُنَيْزٍ هُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ لَيِّنُ الْحَدِيثِ . *
আবু বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:



নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ওফাতের দুই মাস পূর্বে ’সরফ’ (স্বর্ণ, রৌপ্য বা মুদ্রার বিনিময়) করতে নিষেধ করেছেন।



[সংকলক বলেন:] আমি এই শব্দবিন্যাসে হাদীসটি দেখিনি। তাঁর বর্ণিত সহীহ হাদীসসমূহে রয়েছে যে তিনি সোনা দিয়ে সোনার বিনিময় করতে নিষেধ করেছেন, কিন্তু সেখানে সময়ের উল্লেখ নেই।



আল-বাযযার (রহ.) বলেছেন: এই শব্দে বর্ণিত হাদীসটি আমরা আবু বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ছাড়া অন্য কারো থেকে পাইনি। আর বাহর ইবনু কুনায়য, যিনি আমর ইবনু আলীর নানা, তিনি ’লাইয়িনুল হাদীস’ (দুর্বল/নমনীয় হাদীসের বর্ণনাকারী) ছিলেন।

কাশুফুল আসতার (1242)