1171 - قَالَ : وَقَالَ ابْن عَبَّاسٍ : لا تَسْأَلَنَّ رَجُلا حَاجَةً بِلَيْلٍ، وَلا تَسْأَلَنَّ رَجُلا أَعْمَى حَاجَةً، فَإِنَّ الْحَيَاءَ فِي الْعَيْنَيْنِ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ إِلا أَبُو حَمْزَة، وَعَمْرٌو، رَوَى عَنْهُ عَفَّانُ وَجَمَاعَةٌ، وَلَمْ يَكُنْ بِالْقَوِيِّ . حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ طَاهِرٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قُلْتُ : فَذَكَرَ بَعْضَهُ . قَالَ الْبَزَّارُ : وَهَذَا قَدْ رُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، وَهَذَا أَحْسَنُ إِسْنَادًا مِنْ ذَاكَ، وَلا نَعْلَمُ أَسْنَدَ إِسْحَاقُ غَيْرَ هَذَا، وَالنَّضْرُ لَهُ أَحَادِيثُ لَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهَا . *
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন:
তোমরা রাতের বেলা কারো কাছে কোনো কিছুর প্রয়োজন চেয়ো না এবং কোনো অন্ধ ব্যক্তির কাছেও কোনো কিছুর আবদার করবে না। কারণ, লজ্জা (হায়া) থাকে দুই চোখে।
তোমরা রাতের বেলা কারো কাছে কোনো কিছুর প্রয়োজন চেয়ো না এবং কোনো অন্ধ ব্যক্তির কাছেও কোনো কিছুর আবদার করবে না। কারণ, লজ্জা (হায়া) থাকে দুই চোখে।
কাশুফুল আসতার (1171)