1153 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، أبنا أَبُو حَفْصٍ الشَّاعِرُ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ الْيَهُودَ تَعُقُّ عَنِ الْغُلامِ كَبْشِا وَلا تَعُقُّ عَنِ الْجَارِيَةِ، أَوْ تَذْبَحُ، الشَّكُّ مِنْهُ أَوْ مِنَ ابْنِهِ، فَعُقُّوا وَاذْبَحُوا عَنِ الْغُلامِ كَبْشَيْنِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ كَبْشًا ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"নিশ্চয়ই ইয়াহুদীরা ছেলের পক্ষ থেকে একটি মেষ বা ভেড়া দিয়ে আকীকা (অথবা যবেহ) করে, কিন্তু মেয়ের পক্ষ থেকে আকীকা বা যবেহ করে না। [বর্ণনাকারীর পক্ষ থেকে এই সন্দেহের কথা এসেছে যে, তিনি ’আকীকা’ বলেছেন নাকি ’যবেহ’]। সুতরাং তোমরা ছেলের পক্ষ থেকে দুটি মেষ বা ভেড়া এবং মেয়ের পক্ষ থেকে একটি মেষ বা ভেড়া দিয়ে আকীকা করো ও যবেহ করো।"
"নিশ্চয়ই ইয়াহুদীরা ছেলের পক্ষ থেকে একটি মেষ বা ভেড়া দিয়ে আকীকা (অথবা যবেহ) করে, কিন্তু মেয়ের পক্ষ থেকে আকীকা বা যবেহ করে না। [বর্ণনাকারীর পক্ষ থেকে এই সন্দেহের কথা এসেছে যে, তিনি ’আকীকা’ বলেছেন নাকি ’যবেহ’]। সুতরাং তোমরা ছেলের পক্ষ থেকে দুটি মেষ বা ভেড়া এবং মেয়ের পক্ষ থেকে একটি মেষ বা ভেড়া দিয়ে আকীকা করো ও যবেহ করো।"
কাশুফুল আসতার (1153)