9978 - «وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: مَا سَمِعْنَا مُنَاشِدًا يَنْشُدُ حَقًّا لَهُ أَشَدَّ مُنَاشَدَةً مِنْ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ بَدْرٍ يَقُولُ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ مَا وَعَدْتَنِي، إِنْ تُهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةَ لَا تُعْبَدْ ". ثُمَّ الْتَفَتُّ كَأَنَّ وَجْهَهُ الْقَمَرُ، فَقَالَ: " كَأَنِّي إِلَى مَصَارِعِ الْقَوْمِ عَشِيَّةً».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বদরের দিনে আমরা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের চেয়ে অধিক জোরালোভাবে অন্য কাউকে তার অধিকারের জন্য আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করতে শুনিনি। তিনি বলছিলেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার সাথে যে ওয়াদা করেছেন, আমি আপনার নিকট তা পূরণ করার জন্য কাতর আবেদন জানাচ্ছি। যদি এই জামাতটি (মুসলিম বাহিনী) ধ্বংস হয়ে যায়, তবে (পৃথিবীতে) আপনার আর ইবাদত করা হবে না।" এরপর তিনি এমনভাবে ফিরে তাকালেন যেন তাঁর চেহারাটি পূর্ণিমার চাঁদের মতো উজ্জ্বল ছিল। তিনি বললেন: "আমি যেন বিকেলের দিকেই এই কাফিরদের বধ্যভূমি দেখতে পাচ্ছি।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9978)