9898 - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ حَضَرَ الْعَقَبَةَ: مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ: أَوْسُ بْنُ ثَابِتٍ، وَأَوْسُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَصْرَمَ، وَأَبُو أُمَامَةَ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ: الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ أَوْصَى بِثُلُثِ مَالِهِ، وَاسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ وَهُوَ بِبِلَادِهِ، وَكَانَ نَقِيبًا. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ: بَشِيرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ النُّعْمَانِ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ: جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَجَبَّارُ بْنُ صَخْرٍ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ: الْحَارِثُ بْنُ قَيْسِ بْنِ مَالِكٍ، وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا، وَذَكْوَانُ بْنُ عَبَدِ الْقَيْسِ بْنِ خَلْدَةَ، وَرَافِعُ بْنُ مَالِكٍ، وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي الْحُبُلِيِّ: رِفَاعَةُ بْنُ عَمْرٍو. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ بْنِ كَعْبٍ: سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَهُوَ نَقِيبٌ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ: سَعْدُ بْنُ خَيْثَمَةَ وَهُوَ نَقِيبٌ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ: سَلَمَةُ بْنُ سَلَامَةِ بْنِ وَقْشٍ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ: كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ، وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ: ظَهِيرُ بْنُ رَافِعٍ. وَمِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ: أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ. وَإِسْنَادُهَا إِلَى ابْنِ شِهَابٍ وَاحِدٌ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ. رَوَاهَا كُلَّهَا الطَّبَرَانِيُّ.
ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, আকাবার শপথ অনুষ্ঠানে আনসারদের মধ্যে যারা উপস্থিত ছিলেন তাদের নাম উল্লেখ করা হলো:
বনু নাজ্জার গোত্র থেকে: আওস ইবনু সাবিত, আওস ইবনু ইয়াযিদ ইবনু আসরাম, এবং আবূ উমামাহ আসআদ ইবনু যুরারাহ।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সালামাহ গোত্র থেকে: বারা’ ইবনু মা‘রূর। তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি তার সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ (দান করার) অসিয়ত করেছিলেন এবং নিজ এলাকাতেই কিবলামুখী হয়ে (নামাযের জন্য) কা'বামুখী হয়েছিলেন। তিনি ছিলেন একজন নকীব (গোত্রপতি/নেতা)।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিস ইবনু খাজরাজ গোত্র থেকে: বাশীর ইবনু সা'দ ইবনু নু'মান।
এবং আনসারদের মধ্যে (অন্যান্য গোত্র থেকে): জাবির ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রাঃ) এবং জাব্বার ইবনু সাখর।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু যুরাইক গোত্র থেকে: আল-হারিস ইবনু কায়স ইবনু মালিক, যিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন; যাকওয়ান ইবনু আবদিল কায়স ইবনু খালদাহ; এবং রাফি' ইবনু মালিক, যিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হুবলী গোত্র থেকে: রিফা'আহ ইবনু আমর।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সা'ইদাহ ইবনু কা'ব গোত্র থেকে: সা'দ ইবনু উবাদাহ, আর তিনি ছিলেন একজন নকীব।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু আমর ইবনু আওফ গোত্র থেকে: সা'দ ইবনু খাইসামাহ, আর তিনি ছিলেন একজন নকীব।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু আবদিল আশহাল গোত্র থেকে: সালামাহ ইবনু সালামাহ ইবনু ওয়াকশ।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সালামাহ গোত্র থেকে: কা'ব ইবনু মালিক।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিসাহ ইবনু হারিস গোত্র থেকে: যুহাইর ইবনু রাফি'।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিসাহ গোত্র থেকে: আবূ বুরদাহ ইবনু নিয়্যার।
আর ইবনু শিহাব পর্যন্ত এর সনদ এক এবং এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। এসবগুলোই তাবারানী বর্ণনা করেছেন।
বনু নাজ্জার গোত্র থেকে: আওস ইবনু সাবিত, আওস ইবনু ইয়াযিদ ইবনু আসরাম, এবং আবূ উমামাহ আসআদ ইবনু যুরারাহ।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সালামাহ গোত্র থেকে: বারা’ ইবনু মা‘রূর। তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি তার সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ (দান করার) অসিয়ত করেছিলেন এবং নিজ এলাকাতেই কিবলামুখী হয়ে (নামাযের জন্য) কা'বামুখী হয়েছিলেন। তিনি ছিলেন একজন নকীব (গোত্রপতি/নেতা)।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিস ইবনু খাজরাজ গোত্র থেকে: বাশীর ইবনু সা'দ ইবনু নু'মান।
এবং আনসারদের মধ্যে (অন্যান্য গোত্র থেকে): জাবির ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রাঃ) এবং জাব্বার ইবনু সাখর।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু যুরাইক গোত্র থেকে: আল-হারিস ইবনু কায়স ইবনু মালিক, যিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন; যাকওয়ান ইবনু আবদিল কায়স ইবনু খালদাহ; এবং রাফি' ইবনু মালিক, যিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হুবলী গোত্র থেকে: রিফা'আহ ইবনু আমর।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সা'ইদাহ ইবনু কা'ব গোত্র থেকে: সা'দ ইবনু উবাদাহ, আর তিনি ছিলেন একজন নকীব।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু আমর ইবনু আওফ গোত্র থেকে: সা'দ ইবনু খাইসামাহ, আর তিনি ছিলেন একজন নকীব।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু আবদিল আশহাল গোত্র থেকে: সালামাহ ইবনু সালামাহ ইবনু ওয়াকশ।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু সালামাহ গোত্র থেকে: কা'ব ইবনু মালিক।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিসাহ ইবনু হারিস গোত্র থেকে: যুহাইর ইবনু রাফি'।
এবং আনসারদের মধ্যে বনু হারিসাহ গোত্র থেকে: আবূ বুরদাহ ইবনু নিয়্যার।
আর ইবনু শিহাব পর্যন্ত এর সনদ এক এবং এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। এসবগুলোই তাবারানী বর্ণনা করেছেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9898)