9868 - «وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ ذَهَبَ بِهَا وَبِأُخْتِهَا هِنْدٍ يُبَايِعَانِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا اشْتَرَطَ عَلَيْهِنَّ قَالَتْ هِنْدٌ: أَوَتَعْلَمُ فِي نِسَاءِ قَوْمِكَ مِنْ هَذِهِ الْهِنَةِ شَيْئًا؟ فَقَالَ أَبُو حُذَيْفَةَ: بَايَعَتْهُ فَهَكَذَا يَشْتَرِطُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ وَوَثَّقَهُ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ وَوَثَّقَهُ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ.
ফাতেমা বিনতে উতবা ইবনে রাবী'আ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, আবু হুযাইফাহ ইবনে উতবা তাকে এবং তার বোন হিন্দকে সাথে নিয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট বাইয়াত গ্রহণের জন্য গেলেন। যখন তিনি (রাসূল ﷺ) তাদের ওপর শর্তারোপ করলেন, তখন হিন্দ বললেন: আপনি কি আপনার গোত্রের নারীদের মধ্যে এই ধরনের মন্দ কাজ সম্পর্কে কিছু জানেন? তখন আবু হুযাইফাহ বললেন: তিনি (রাসূল ﷺ) তাদের বাইয়াত গ্রহণ করেছেন এবং এভাবেই শর্তারোপ করে থাকেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9868)