9728 - وَعَنْ أَبِي لَيْلَى قَالَ: «شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتْحَ خَيْبَرَ فَلَمَّا انْهَزَمُوا وَقَعْنَا فِي رِحَالِهِمْ فَأَخَذَ النَّاسُ مَا وَجَدُوا مِنْ خِرَافٍ فَلَمْ يَكُنْ أَسْرَعَ مِنْ أَنْ فَارَتِ الْقُدُورُ فَأُكْفِئَتْ وَقَسَمَ بَيْنَنَا فَجَعَلَ لِكُلِّ عَشَرَةٍ شَاةً».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِاخْتِصَارِ النُّهْبَةِ وَإِكْفَاءِ الْقُدُورِ وَكَذَلِكَ أَبُو يَعْلَى، رِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِاخْتِصَارِ النُّهْبَةِ وَإِكْفَاءِ الْقُدُورِ وَكَذَلِكَ أَبُو يَعْلَى، رِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবু লায়লা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর সাথে খায়বার বিজয়ে উপস্থিত ছিলাম। যখন তারা (শত্রুরা) পরাজিত হলো, তখন আমরা তাদের মালপত্রের উপর ঝাঁপিয়ে পড়লাম। অতঃপর লোকেরা ভেড়ার পাল থেকে যা পেল, তা গ্রহণ করল। পাত্রগুলো টগবগ করে ফুটতে শুরু করার সাথে সাথেই তা উল্টিয়ে ফেলা হলো (নিষিদ্ধ হওয়ার কারণে)। আর তিনি আমাদের মাঝে (গণিমতের মাল) বন্টন করলেন, এবং প্রতি দশজনের জন্য একটি করে ছাগল নির্ধারণ করলেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9728)