9593 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «كَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يَقْبَلُوا الْكِتَابَ وَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ: " أَمَا إِنِّي لَوْ بُعِثْتُ بِهِ إِلَى قَوْمٍ بِشَطِّ عُمَانَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ وَأَسْلَمَ لَقَبِلُوهُ " ..
ثُمَّ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْجُلَنْدَا يَدْعُوهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَقَبِلَهُ وَأَسْلَمَ وَبَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدِيَّةً فَقَدِمَتِ الْهَدِيَّةُ، وَقَدْ قُبَضَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ الْهَدِيَّةَ مَوْرَثًا فَقَسَمَهَا بَيْنَ فَاطِمَةَ وَبَيْنَ النَّاسِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
ثُمَّ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْجُلَنْدَا يَدْعُوهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَقَبِلَهُ وَأَسْلَمَ وَبَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدِيَّةً فَقَدِمَتِ الْهَدِيَّةُ، وَقَدْ قُبَضَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ الْهَدِيَّةَ مَوْرَثًا فَقَسَمَهَا بَيْنَ فَاطِمَةَ وَبَيْنَ النَّاسِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আরবের একটি গোত্রের নিকট ইসলাম গ্রহণের দাওয়াত দিয়ে পত্র লিখলেন। কিন্তু তারা সেই পত্র গ্রহণ করল না এবং রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট ফিরে এসে তাঁকে জানাল। তখন তিনি বললেন: “যদি আমি এই (দাওয়াত) নিয়ে ওমানের তীরের পার্শ্ববর্তী আযদ শানুআহ গোত্রের নিকট যাই এবং তারা ইসলাম গ্রহণ করে, তবে তারা তা অবশ্যই কবুল করত।”
অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আল-জুলান্দার নিকট ইসলাম গ্রহণের দাওয়াত দিয়ে পত্র পাঠালেন। তিনি তা গ্রহণ করলেন এবং ইসলাম গ্রহণ করলেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট একটি হাদিয়া (উপহার) পাঠালেন। সেই হাদিয়া যখন পৌঁছাল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ইন্তিকাল (ওফাত) করে গেছেন। তখন আবূ বাকর (রাঃ) হাদিয়াটিকে মীরাস (উত্তরাধিকার সম্পত্তি) হিসাবে গণ্য করলেন এবং তা ফাতিমা (রাঃ) ও অন্যান্যদের মধ্যে বন্টন করে দিলেন।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আল-জুলান্দার নিকট ইসলাম গ্রহণের দাওয়াত দিয়ে পত্র পাঠালেন। তিনি তা গ্রহণ করলেন এবং ইসলাম গ্রহণ করলেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট একটি হাদিয়া (উপহার) পাঠালেন। সেই হাদিয়া যখন পৌঁছাল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ইন্তিকাল (ওফাত) করে গেছেন। তখন আবূ বাকর (রাঃ) হাদিয়াটিকে মীরাস (উত্তরাধিকার সম্পত্তি) হিসাবে গণ্য করলেন এবং তা ফাতিমা (রাঃ) ও অন্যান্যদের মধ্যে বন্টন করে দিলেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9593)