9589 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: «قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: إِنَّ أَوَّلَ يَوْمٍ رُعِبْتُ فِيهِ مِنْ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، لَيَوْمُ قَالَ قَيْصَرُ فِي مُلْكِهِ وَسُلْطَانِهِ وَحَضْرَتِهِ مَا قَالَ، قَالَ: يَعْنِي قَوْلَهُ: لَوْ عَلِمْتُ أَنَّهُ هُوَ لَمَشَيْتَ إِلَيْهِ حَتَّى أُقَبِّلَ رَأْسَهُ وَأَغْسِلَ قَدَمَيْهِ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: وَحَضَرْتُهُ يَتَحَادَرُ جَبِينُهُ عَرَقًا مَرْكُوبَ الصَّحِيفَةِ الَّتِي كَتَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: فَمَا زِلْتُ مَرْعُوبًا مِنْ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى أَسْلَمْتُ، وَفِي رِسَالَتِهِ: " {يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَنْ لَا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ - هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ} [التوبة:
আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবূ সুফিয়ান (রাঃ) বলেছেন: মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কারণে আমি যেদিন প্রথম শঙ্কিত হয়েছিলাম, তা ছিল সেই দিন যেদিন কায়সার তার রাজত্ব, ক্ষমতা এবং উপস্থিতিতে যা বলার তা বলেছিলেন। (আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ) বলেন: অর্থাৎ কায়সারের সেই উক্তি— "যদি আমি জানতাম যে তিনিই সেই নবী, তবে আমি হেঁটে তার কাছে যেতাম, এমনকি তার মাথা চুম্বন করতাম এবং তার পা ধুয়ে দিতাম।" আবূ সুফিয়ান (রাঃ) বলেন: আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম যখন কায়সারের কপাল থেকে ঘাম ঝরছিল, আর সেই ঘাম নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কর্তৃক লিখিত সেই পত্রের ওপর পড়ছিল। আবূ সুফিয়ান (রাঃ) বলেন: আমি ইসলাম গ্রহণ করা পর্যন্ত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ব্যাপারে ভীত ও শঙ্কিত থাকতে শুরু করি। আর তাঁর (নবীজির) পত্রে (এই আয়াতগুলো লেখা ছিল): "হে আহলে কিতাবগণ! এমন এক বিষয়ের দিকে আসো, যা আমাদের ও তোমাদের মধ্যে সমান—তা হলো, আমরা যেন আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো ইবাদত না করি, তাঁর সাথে কাউকে শরিক না করি এবং আল্লাহকে ব্যতীত আমাদের কেউ যেন অন্য কাউকে প্রতিপালক হিসেবে গ্রহণ না করে। এরপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে তোমরা বলে দাও: তোমরা সাক্ষী থাকো যে, আমরা মুসলিম।" "তিনিই (আল্লাহ) তাঁর রাসূলকে হেদায়াত ও সত্য দ্বীনসহ প্রেরণ করেছেন, যেন তিনি সকল দ্বীনের ওপর তাকে বিজয়ী করতে পারেন, যদিও মুশরিকরা তা অপছন্দ করে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9589)