9553 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ: «عَادَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَقَالَ: " مَا تَعُدُّونَ الشُّهَدَاءَ مِنْ أُمَّتِي؟ " قَالَ ذَلِكَ ثَلَاثًا قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ: إِنْ شَاءَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَذِنَ لِي فَأَخْبَرْتُهُ مَنِ الشُّهَدَاءُ مِنْ أُمَّتِهِ. قَالَ: " فَأَخْبِرْنِي مَنِ الشُّهَدَاءُ مِنْ أُمَّتِي؟ ". قَالَ: أَسْنِدُونِي فَأَسْنَدُوهُ قَالَ: مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ فَهُوَ شَهِيدٌ. قَالَ: إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ، الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ وَالنُّفَسَاءُ شَهِيدَةٌ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ أَبِي صَالِحٍ الْفَرَّاءِ وَهُوَ ثِقَةٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ أَبِي صَالِحٍ الْفَرَّاءِ وَهُوَ ثِقَةٌ.
আবদুল্লাহ ইবনু বুসর (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সা'দ ইবনু উবাদাহ (রাঃ)-কে দেখতে গেলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: "আমার উম্মতের মধ্যে তোমরা কাদেরকে শহীদ মনে করো?" তিনি এই প্রশ্নটি তিনবার করলেন। তারা (উপস্থিত লোকেরা) উত্তর দিলেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই অধিক অবগত। সা'দ ইবনু উবাদাহ (রাঃ) বললেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যদি চান এবং আমাকে অনুমতি দেন, তবে আমি তাঁকে জানাতে পারি তাঁর উম্মতের শহীদ কারা। তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) বললেন: "তাহলে আমাকে বলো, আমার উম্মতের শহীদ কারা?" সা'দ বললেন: "আমাকে ধরুন (ভর দিন)।" তখন তারা তাঁকে ভর দিয়ে বসালেন। তিনি বললেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর প্রতি ঈমান আনলো এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করলো, আর (যুদ্ধ করে) নিহত হলো, সে-ই শহীদ। তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) বললেন: "তাহলে তো আমার উম্মতের শহীদরা সংখ্যায় খুব কম হবে। (শোনো), আল্লাহর পথে নিহত ব্যক্তি শহীদ, পেটের পীড়ায় মৃত ব্যক্তি শহীদ, মহামারীতে (বা কোনো ক্ষত রোগে) মৃত ব্যক্তি শহীদ, ডুবে মৃত ব্যক্তি শহীদ এবং সন্তান প্রসবকালে মৃত নারীও শহীদ।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9553)