9535 - عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " مَا مِنَ النَّاسِ نَفْسُ [مُسْلِمٍ] يَقْبِضُهَا رَبُّهَا - عَزَّ وَجَلَّ - تُحِبُّ أَنْ تَعُودَ إِلَيْكُمْ وَأَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا غَيْرَ الشَّهِيدِ» ".
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَيْرَةَ: «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " [لَأَنْ] أُقْتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي أَهْلُ الْمَدَرِ وَالْوَبَرِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَيْرَةَ: «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " [لَأَنْ] أُقْتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي أَهْلُ الْمَدَرِ وَالْوَبَرِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ইবনু আবী উমায়রা থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "যে কোনো মুসলিম ব্যক্তিকে তার রব—মহাপ্রতাপশালী ও মহামহিম আল্লাহ—মৃত্যু দান করেন, সে ব্যক্তি শহীদ ব্যতীত আর কেউ তোমাদের কাছে ফিরে আসতে পছন্দ করে না, যদিও তাকে দুনিয়া ও দুনিয়ার সমস্ত কিছু প্রদান করা হয়।" ইবনু আবী উমায়রা বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "আল্লাহর পথে নিহত হওয়া আমার কাছে স্থায়ী গৃহবাসী ও পশম তাঁবুবাসী (সকলের) ধন-সম্পদ লাভ করার চেয়েও অধিক প্রিয়।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9535)