9498 - وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ «عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُجْرِيَ عَلَيْهِ عَمَلُ الصَّائِمِ وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ وَيَبْعَثُهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ آمِنًا مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ» ".

قُلْتُ: حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ.

رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَثَّقَهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ فَقَالَ: ثِقَةٌ مَأْمُونٌ، وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
উসমান ইবনে আফফান ও আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নাবী (ﷺ) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে সীমান্ত প্রহরায় (রিবাত অবস্থায়) মারা যায়, তার জন্য রোযাদারের আমলের সওয়াব জারী করা হয়, তার রিযিকও জারী করা হয় এবং সে কবরের পরীক্ষক (ফাত্তান) থেকে নিরাপদে থাকে। আর আল্লাহ্‌ কিয়ামতের দিন তাকে মহা আতঙ্ক (ফাযা‘ আল-আকবার) থেকে নিরাপদ রেখে উঠাবেন।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9498)