9444 - عَنِ الْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ: «كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ وَكَانَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ دَامَ بَصَرُهُ مَفْتُوحَةً عَيْنَاهُ وَفَرَّغَ سَمْعَهُ وَقَلْبَهُ لِمَا يَأْتِيهِ مِنَ اللَّهِ قَالَ: فَكُنَّا نَعْرِفُ ذَلِكَ مِنْهُ قَالَ: فَقَالَ لِلْكَاتِبِ: " اكْتُبْ: (لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ) (وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ) ". قَالَ: فَقَامَ الْأَعْمَى فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا ذَنْبُنَا؟ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فَقُلْنَا لِلْأَعْمَى: إِنَّهُ يَنْزِلُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَافَ أَنْ يَكُونَ يَنْزِلُ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي أَمْرِهِ فَبَقَى قَائِمًا يَقُولُ: أَعُوذُ بِغَضَبِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْكَاتِبِ: " اكْتُبْ: {غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ} [النساء: 95]» ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: فَبَقِيَ قَائِمًا يَقُولُ: أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ.
قُلْتُ: وَتَأْتِي بَقِيَّةُ طُرُقِهِ فِي التَّفْسِيرِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: فَبَقِيَ قَائِمًا يَقُولُ: أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ.
قُلْتُ: وَتَأْتِي بَقِيَّةُ طُرُقِهِ فِي التَّفْسِيرِ.
আল-ফালতান ইবনে আসিম (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাঃ)-এর কাছে ছিলাম, তখন তাঁর উপর অহী নাযিল হলো। যখন তাঁর উপর অহী নাযিল হতো, তখন তাঁর দৃষ্টি স্থির হয়ে যেত, চোখ খোলা থাকত, এবং আল্লাহ্র পক্ষ থেকে যা আসত তার প্রতি তিনি তাঁর শ্রবণশক্তি ও অন্তরকে নিবদ্ধ করতেন। তিনি (ফালতান) বললেন: আমরা তাঁর মধ্যে তা অনুভব করতে পারতাম। তখন তিনি লেখককে বললেন: "লেখো: 'মু'মিনদের মধ্যে যারা (জিহাদ থেকে) বসে থাকে...' এবং '...আর যারা আল্লাহ্র পথে জিহাদ করে।' [এই অংশটি লেখো]"। বর্ণনাকারী বলেন: তখন একজন অন্ধ ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বলল: "হে আল্লাহ্র রাসূল, আমাদের কী অপরাধ?" এরপর আল্লাহ্ তাআলা অহী নাযিল করলেন। আমরা সেই অন্ধ ব্যক্তিকে বললাম: "নবী (সাঃ)-এর উপর (অহী) নাযিল হচ্ছে।" সে ভয় পেল যে, তার ব্যাপারে হয়তো কিছু নাযিল হচ্ছে। তাই সে দাঁড়িয়ে রইল এবং বলছিল: "আমি আল্লাহ্র রাসূল (সাঃ)-এর ক্রোধ থেকে আল্লাহ্র আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" তখন নবী (সাঃ) লেখককে বললেন: "লেখো: 'যারা অক্ষম নয়' {সূরা আন-নিসা: ৯৫}"।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9444)