9372 - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا قَالَ: عَرَضَ سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ الْخَيْلَ، فَمَرَّ عَمْرُو بْنُ مَعْدِ يكَرِبَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ: هَذَا هَجِينٌ. فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو: عَتِيقٌ، فَأَمَرَ بِهِ فَعُطِّشَ، ثُمَّ جَاءَ بِطَسْتٍ مِنْ مَاءٍ وَدَعَا بِعِتَاقِ الْخَيْلِ فَشَرِبَتْ فَجَاءَ فَرَسُ عَمْرٍو فَثَنَى يَدَيْهِ وَشَرِبَ وَهَذَا صُنْعُ الْهَجِينِ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ: أَلَا تَرَى؟ فَقَالَ لَهُ: أَجَلِ الْهَجِينُ يَعْرِفُ الْهَجِينَ، فَبَلَغَ عُمَرَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ: قَدْ بَلَغَنِي مَا قُلْتَ لِأَمِيرِكَ، وَبَلَغَنِي أَنَّ لَكَ سَيْفًا تُسَمِّيهِ الصَّمْصَامَةَ وَعِنْدِي سَيْفٌ مُصَمَّمٌ وَتَاللَّهِ لَئِنْ وَضَعْتُهُ عَلَى هَامَتِكَ لَا أُقْلِعُ حَتَّى أَبْلُغَ شَيْئًا ذَكَرَهُ مِنْ جَوْفِهِ، فَإِنْ سَرَّكَ أَنْ تَعْلَمَ أَحَقٌّ مَا أَقُولُ فَعَلْتُ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ.

تَأْتِي أَحَادِيثُ هَذَا الْبَابِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
মুহাম্মদ ইবনে সালাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের সাথীদের মধ্যে কেউ কেউ আমাকে বলেছেন যে, সালমান ইবনে রাবী'আহ (রাঃ) ঘোড়াগুলি দেখছিলেন। তখন আমর ইবনে মা'দী কারিব তার একটি ঘোড়ায় চড়ে যাচ্ছিলেন। সালমান ইবনে রাবী'আহ তাকে বললেন: এটি সংকর জাতের। তখন আমর বললেন: এটি খাঁটি (উন্নত জাতের)। (আমর) ঘোড়াটিকে তৃষ্ণার্ত রাখার নির্দেশ দিলেন। এরপর তিনি এক পাত্র পানি আনলেন এবং উন্নত জাতের ঘোড়াগুলিকে ডাকলেন। তারা পানি পান করল। এরপর আমরের ঘোড়াটি এলো এবং সে তার দু'হাত গুটিয়ে (হাঁটু গেড়ে) পানি পান করল। আর এটি হলো সংকর জাতের ঘোড়ার বৈশিষ্ট্য। (সালমান) ঘোড়ার দিকে তাকালেন এবং আমরকে বললেন: তুমি কি দেখলে না? আমর তাকে বললেন: হ্যাঁ, সংকর জাতের ঘোড়া সংকর জাতের ঘোড়াকে চেনে। এই বিষয়টি উমার (রাঃ)-এর কাছে পৌঁছাল। তিনি তার (আমরের) কাছে চিঠি লিখলেন: আমার কাছে খবর পৌঁছেছে যে, তুমি তোমার আমীরকে কী বলেছ। আমার কাছে এ খবরও পৌঁছেছে যে, তোমার কাছে একটি তরবারি আছে, যার নাম তুমি দিয়েছ 'সামসামাহ্'। আর আমার কাছেও একটি তীক্ষ্ণ ধারালো তরবারি আছে। আল্লাহর কসম, যদি আমি সেটি তোমার মাথার ওপর রাখি, তবে আমি তা সরাব না, যতক্ষণ না তা তোমার পেট থেকে কিছু বের করে আনে। অতএব, আমি যা বলছি তা সত্য কিনা জানতে চাইলে আমি তা করতে পারি।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9372)