9277 - وَعَنْ غَزِيَّةَ بْنِ الْحَارِثِ «أَنْ شَبَابًا مِنْ قُرَيْشٍ أَرَادُوا أَنْ يُهَاجِرُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَهَاهُمْ آبَاؤُهُمْ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ إِنَّمَا هُوَ الْجِهَادُ وَالنِّيَّةُ».
গাযযিয়াহ ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, কুরাইশের কিছু যুবক রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট হিজরত করতে চাইল, কিন্তু তাদের পিতৃগণ তাদের নিষেধ করলেন। অতঃপর তারা বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট উল্লেখ করল। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: "বিজয়ের পর আর কোনো হিজরত নেই। বরং তা হলো জিহাদ এবং নিয়্যত (সংকল্প)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9277)