বাং
#9222Read in bookSave passage
9222 - وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «كَأَنَّكُمْ بِرَاكِبٍ قَدْ أَتَاكُمْ فَيَنْزِلُ بِكُمْ فَيَقُولُ: الْأَرْضُ أَرْضُنَا وَالْمِصْرُ مِصْرُنَا وَإِنَّمَا أَنْتُمْ عَبِيدُنَا وَأُجَرَاؤُنَا، فَحَالَ بَيْنَ الْأَرَامِلِ وَالْيَتَامَى وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى إِمَامِهِمْ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَفِيهِ عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
হুযাইফা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "যেন তোমরা একজন আরোহীকে দেখতে পাচ্ছো যে তোমাদের কাছে এসে পৌঁছেছে, অতঃপর সে তোমাদের মাঝে নেমে আসে এবং বলে: 'এই ভূমি আমাদের ভূমি, আর এই জনপদ আমাদের জনপদ। তোমরা তো কেবল আমাদের দাস এবং আমাদের মজুর (শ্রমিক)।' ফলে সে বিধবা ও ইয়াতীমদের মাঝে বাধা সৃষ্টি করে দেয় এবং আল্লাহ তাদের ইমামের উপর (ফাই হিসেবে) যা কিছু প্রদান করেছেন (তা থেকে তাদের বঞ্চিত করে)।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9222)