9169 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ «أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - قَالَ حَسَنٌ: يَوْمَ الْأَضْحَى - فَقَرَّبَ إِلَيْنَا خَزِيرَةً فَقُلْتُ: أَصْلَحَكَ اللَّهُ لَوْ قَرَّبْتَ إِلَيْنَا مِنْ هَذَا الْبَطِّ - يَعْنِي الْوِزَّ - فَإِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَدْ أَكْثَرَ الْخَيْرَ. فَقَالَ: يَا ابْنَ زُرَيْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " لَا يَحِلُّ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ مَالِ اللَّهِ إِلَّا قَصْعَتَانِ قَصْعَةٌ يَأْكُلُهَا هُوَ وَأَهْلُهُ وَقَصْعَةٌ يَضَعُهَا بَيْنَ يَدَيِ النَّاسِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ، وَفِيهِ ضَعْفٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ، وَفِيهِ ضَعْفٌ.
আব্দুল্লাহ ইবনু যুরায়র থেকে বর্ণিত, তিনি আলী ইবনু আবী তালিব (রাঃ)-এর নিকট প্রবেশ করলেন। (রাবী হাসান বলেন: এটা ছিল ঈদুল আযহার দিন।) তখন তিনি আমাদের সামনে 'খাযীরাহ' (মাংস ও দুধ মিশ্রিত খাবার) পেশ করলেন। আমি বললাম: আল্লাহ আপনার অবস্থার সংশোধন করুন (বা আপনাকে ভালো রাখুন)! আপনি যদি আমাদের জন্য এই হাঁস (অর্থাৎ, রাজহাঁস)-এর গোশত পেশ করতেন, কারণ আল্লাহ তা'আলা তো অনেক কল্যাণ বৃদ্ধি করেছেন। তিনি (আলী) বললেন: হে ইবনু যুরায়র! আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহর সম্পদ (রাষ্ট্রীয় কোষাগার) থেকে খলীফার জন্য দুটির বেশি থালা (বা পাত্রের খাবার) বৈধ নয়। একটি থালা যা তিনি নিজে ও তাঁর পরিবার খাবে এবং আরেকটি থালা যা তিনি জনগণের সামনে রাখবেন।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9169)