অন্য এক বর্ণনায় হাসান থেকে বর্ণিত, যিয়াদ আল-হাকাম আল-গিফারী-কে একটি সেনাবাহিনীর প্রধান নিযুক্ত করলেন। তখন তাঁর নিকট ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) এলেন এবং লোকজনের মাঝে তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলেন। তিনি (ইমরান) বললেন: আপনি কি জানেন আমি কেন আপনার নিকট এসেছি? তিনি তাকে বললেন: কেন? তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সেই ব্যক্তির সম্পর্কে বলা উক্তিটি কি আপনার স্মরণ আছে, যাকে তার সেনাপতি বলেছিলেন: আগুনে ঝাঁপ দাও। কিন্তু সে নিজেকে রক্ষা করে বিরত থাকলো। অতঃপর বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে জানানো হলে তিনি বললেন: "যদি সে তাতে ঝাঁপ দিতো, তাহলে তারা উভয়ই জাহান্নামে প্রবেশ করতো। মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহর অবাধ্যতায় (কারও) আনুগত্য নেই।"? তিনি বললেন: হ্যাঁ। (ইমরান) বললেন: আমি তো কেবল আপনাকে এই হাদীসটি স্মরণ করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম।



হাদীসটি আহমদ বিভিন্ন শব্দে এবং তাবারানী সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন। এর কিছু সূত্রে বর্ণিত হয়েছে: "স্রষ্টার অবাধ্যতায় সৃষ্টির কোনো আনুগত্য নেই।" আহমদের বর্ণনার রাবীগণ সহীহ-এর রাবী।