9125 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّهُ كَانَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ؟ " قَالُوا: بَلَى نَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ. قَالَ: " أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَأَنَّ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ طَاعَتِي؟ " قَالُوا: بَلَى نَشْهَدُ أَنَّهُ مَنْ أَطَاعَ اللَّهَ فَقَدْ أَطَاعَكَ وَمِنْ طَاعَةِ اللَّهِ طَاعَتُكَ. قَالَ: " فَإِنَّ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ أَنْ تُطِيعُونِي وَمِنْ طَاعَتِي أَنْ تُطِيعُوا أُمَرَاءَكُمْ، أَطِيعُوا أُمَرَاءَكُمْ فَإِنْ صَلُّوا قُعُودًا فَصَلُّوا قُعُودًا» ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ بِاخْتِصَارٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " أَئِمَّتَكُمْ " بَدَلَ: " أُمَرَائَكُمْ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ بِاخْتِصَارٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " أَئِمَّتَكُمْ " بَدَلَ: " أُمَرَائَكُمْ ".
ইবনু উমর (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর কতিপয় সাহাবীর সঙ্গে ছিলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাদের দিকে এগিয়ে এলেন এবং বললেন: "তোমরা কি জানো না যে আমি তোমাদের কাছে আল্লাহর রাসূল?" তাঁরা বললেন: অবশ্যই, আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: "তোমরা কি জানো না যে, যে ব্যক্তি আমাকে মান্য করল, সে আল্লাহকেই মান্য করল? আর আল্লাহর আনুগত্যের অন্তর্ভুক্ত হলো আমার আনুগত্য?" তাঁরা বললেন: অবশ্যই, আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, যে আল্লাহকে মান্য করে, সে আপনাকে মান্য করে, আর আল্লাহর আনুগত্যের অন্তর্ভুক্ত হলো আপনার আনুগত্য। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহর আনুগত্যের অন্তর্ভুক্ত হলো তোমরা আমার আনুগত্য করবে, আর আমার আনুগত্যের অন্তর্ভুক্ত হলো তোমরা তোমাদের আমীরদের (নেতাদের) আনুগত্য করবে। তোমরা তোমাদের আমীরদের আনুগত্য করো, যদি তারা বসে সালাত আদায় করে, তবে তোমরাও বসে সালাত আদায় করো।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9125)