907 - وَعَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ: «دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَسْجِدَ فَإِذَا كَعْبٌ يَقُصُّ. قَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: كَعْبٌ يَقُصُّ. قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ، أَوْ مَأْمُورٌ، أَوْ مُخْتَالٌ " قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ كَعْبًا، فَمَا رُؤِيَ بَعْدُ يَقُصُّ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
আব্দুল জাব্বার আল-খাওলানি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করলেন। তখন তিনি দেখলেন কা'ব (ইবনে মাতি') উপদেশমূলক বক্তব্য (কিসসা) দিচ্ছেন। তিনি বললেন, এ কে? লোকেরা বলল, ইনি কা'ব, তিনি উপদেশ দিচ্ছেন। তখন তিনি বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "তিন ব্যক্তি ব্যতীত অন্য কেউ উপদেশ (কিসসা) দেবে না: শাসক, অথবা (শাসকের পক্ষ থেকে) আদিষ্ট ব্যক্তি, অথবা দাম্ভিক (অহংকারী)।" তিনি (আব্দুল জাব্বার) বলেন, এই কথাটি কা'বের কাছে পৌঁছাল, এরপর তাকে আর কখনো উপদেশ দিতে (কিসসা বলতে) দেখা যায়নি।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (907)