8872 - عَنْ بِشْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ الْخَثْعَمِيِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَعِنْدَهُ ابْنُهُ فَقَالَ: هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ، فَقُلْتُ: قَدْ تَغَدَّيْتُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِي: إِنَّهُ هِنْدِبَاءُ. فَقُلْتُ: يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا [فِي] الْهِنْدِبَاءِ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «مَا مِنْ وَرَقَةٍ مِنْ وَرَقِ الْهِنْدِبَاءِ إِلَّا وَعَلَيْهَا قَطْرَةٌ مِنْ مَاءِ الْجَنَّةِ» ".
ثُمَّ أَتَى بِدُهْنٍ فَقَالَ: ادَّهِنْ. فَقُلْتُ: قَدِ ادَّهَنْتُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: إِنَّهُ الْبَنَفْسَجُ. قُلْتُ: وَمَا [فِي] الْبَنَفْسَجِ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «إِنَّ فَضْلَ الْبَنَفْسَجِ عَلَى سَائِرِ الْأَدْهَانِ كَفَضْلِ وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ، وَإِنَّ فَضْلَ [دُهْنَ] الْبَنَفْسَجِ كَفَضْلِ الْإِسْلَامِ عَلَى سَائِرِ الْأَدْيَانِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ أَرْطَاةُ بْنُ الْأَشْعَثِ، وَهُوَ مُتَّهَمٌ بِالْوَضْعِ.
ثُمَّ أَتَى بِدُهْنٍ فَقَالَ: ادَّهِنْ. فَقُلْتُ: قَدِ ادَّهَنْتُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: إِنَّهُ الْبَنَفْسَجُ. قُلْتُ: وَمَا [فِي] الْبَنَفْسَجِ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «إِنَّ فَضْلَ الْبَنَفْسَجِ عَلَى سَائِرِ الْأَدْهَانِ كَفَضْلِ وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ، وَإِنَّ فَضْلَ [دُهْنَ] الْبَنَفْسَجِ كَفَضْلِ الْإِسْلَامِ عَلَى سَائِرِ الْأَدْيَانِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ أَرْطَاةُ بْنُ الْأَشْعَثِ، وَهُوَ مُتَّهَمٌ بِالْوَضْعِ.
বিশর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে সাঈদ আল-খাস'আমি থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি মুহাম্মাদ ইবনে আলী ইবনে হুসাইন-এর কাছে গেলাম, তাঁর পুত্রও সেখানে ছিলেন। তিনি (মুহাম্মাদ) বললেন: দুপুরের খাবারের জন্য এসো। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূলের পুত্র (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি তো দুপুরের খাবার খেয়ে নিয়েছি। তিনি আমাকে বললেন: এটি হলো শিকোরি (হিন্দেবা)। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূলের পুত্র (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! শিকোরির মধ্যে কী এমন (বিশেষত্ব) আছে? তিনি বললেন: আমার বাবা আমার দাদা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "শিকোরি (হিন্দেবা)-এর এমন কোনো পাতা নেই, যার উপর জান্নাতের পানির একটি ফোঁটা নেই।"
এরপর তিনি তেল নিয়ে এলেন এবং বললেন: তেল মালিশ করো। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূলের পুত্র (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি তো তেল মালিশ করেছি। তিনি বললেন: এটি হলো বানাফসাজ (ভায়োলেট) তেল। আমি বললাম: বানাফসাজে কী (বিশেষত্ব) আছে? তিনি বললেন: আমার বাবা আমার দাদা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "অন্যান্য সকল তেলের উপর বানাফসাজ তেলের মর্যাদা হলো, যেমন কুরাইশের অন্যান্য গোত্রের উপর আব্দুল মুত্তালিবের বংশের মর্যাদা। আর নিশ্চয় বানাফসাজ তেলের মর্যাদা হলো অন্যান্য সকল ধর্মের উপর ইসলামের মর্যাদার মতো।"
(হাদীসটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন। এতে আরত্বাআহ ইবনুল আশআছ নামে একজন বর্ণনাকারী আছেন, যাকে হাদীস জাল করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে।)
এরপর তিনি তেল নিয়ে এলেন এবং বললেন: তেল মালিশ করো। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূলের পুত্র (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি তো তেল মালিশ করেছি। তিনি বললেন: এটি হলো বানাফসাজ (ভায়োলেট) তেল। আমি বললাম: বানাফসাজে কী (বিশেষত্ব) আছে? তিনি বললেন: আমার বাবা আমার দাদা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "অন্যান্য সকল তেলের উপর বানাফসাজ তেলের মর্যাদা হলো, যেমন কুরাইশের অন্যান্য গোত্রের উপর আব্দুল মুত্তালিবের বংশের মর্যাদা। আর নিশ্চয় বানাফসাজ তেলের মর্যাদা হলো অন্যান্য সকল ধর্মের উপর ইসলামের মর্যাদার মতো।"
(হাদীসটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন। এতে আরত্বাআহ ইবনুল আশআছ নামে একজন বর্ণনাকারী আছেন, যাকে হাদীস জাল করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (8872)