8467 - عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: «كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ لِي أَخًا وَبِهِ وَجَعٌ، قَالَ: " وَمَا وَجَعُهُ؟ " قَالَ: بِهِ لَمَمٌ. قَالَ: " فَأْتِنِي بِهِ " قَالَ: فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَعَوَّذَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَرْبَعِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَهَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ (وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ)، وَآيَةِ الْكُرْسِيِّ، وَثَلَاثِ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَآيَةٍ مِنْ آلِ عِمْرَانَ: {شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ} [آل عمران: 18]، وَآيَةٍ مِنَ الْأَعْرَافِ: (إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ)، وَآخَرِ آيَةِ الْمُؤْمِنِينَ: {فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ} [المؤمنون: 116]، وَآيَةٍ مِنْ سُورَةِ الْجِنِّ: {وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا} [الجن: 3]، وَعَشْرِ آيَاتٍ مَنْ أَوَّلِ سُورَةِ الصَّافَّاتِ، وَثَلَاثِ آيَاتٍ مَنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْحَشْرِ، (وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ. فَقَامَ الرَّجُلُ كَأَنَّهُ لَمْ يَشْتَكِ قَطُّ».
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، وَفِيهِ أَبُو جَنَابٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ; لِكَثْرَةِ تَدْلِيسِهِ وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، وَفِيهِ أَبُو جَنَابٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ; لِكَثْرَةِ تَدْلِيسِهِ وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
উবাই ইবনু কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলাম। এমন সময় তাঁর নিকট একজন বেদুঈন এসে বলল, "হে আল্লাহর নবী! আমার এক ভাই আছে, যার অসুস্থতা রয়েছে।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন, "তার অসুস্থতা কেমন?" সে বলল, "তার উপর জি্নের আছর (লমাম) আছে।" তিনি বললেন, "তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো।" বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর সে তাকে তাঁর সামনে রাখল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে আরোগ্য দানের জন্য ‘ফাতিহাতুল কিতাব’ (সূরা ফাতিহা) দ্বারা ঝাড়লেন, এবং সূরা বাকারাহ-এর প্রথম থেকে চারটি আয়াত, আর এই দুটি আয়াত: (وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ - আর তোমাদের ইলাহ হলেন একক ইলাহ), এবং আয়াতুল কুরসি, আর সূরা বাকারাহ-এর শেষ থেকে তিনটি আয়াত। এবং সূরা আলে ইমরানের একটি আয়াত: {শাহিদা আল্লাহু আন্নাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া} [আলে ইমরান: ১৮], এবং সূরা আ'রাফের একটি আয়াত: (إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ - নিশ্চয় তোমাদের রব আল্লাহ), এবং সূরা মু'মিনূনের শেষ আয়াত: {ফাতা'আলাল্লাহুল মালিকুল হাক্কু} [মু'মিনূন: ১১৬], এবং সূরা জিন্নের একটি আয়াত: {ওয়া আন্নাহু তা'আলা জাদ্দু রাব্বিনা} [জিন: ৩], এবং সূরা আস-সাফফাতের প্রথম দশটি আয়াত, এবং সূরা আল-হাশরের প্রথম তিনটি আয়াত, এবং (ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ) (সূরা ইখলাস), এবং মু'আওবিযাতাইন (সূরা ফালাক ও সূরা নাস)। অতঃপর লোকটি এমনভাবে উঠে দাঁড়ালো যেন সে কখনো অসুস্থই ছিল না।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (8467)