8446 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: «ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رُقْيَةٌ مِنَ الْحُمَةِ، فَقَالَ: " اعْرِضُوهَا عَلَيَّ "، فَعَرَضُوهَا عَلَيْهِ: بِسْمِ اللَّهِ قَرْنِيَّةٌ شَجَّةٌ مِلْحَةُ بَحْرٍ قِفْطًا، فَقَالَ: " هَذِهِ مَوَاثِيقُ أَخَذَهَا سُلَيْمَانُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْهَوَامِّ، لَا أَرَى بِهَا بَأْسًا " قَالَ: فَلُدِغَ رَجُلٌ وَهُوَ مَعَ عَلْقَمَةَ، فَرَقَاهُ بِهَا، فَكَأَنَّمَا نَشِطَ مِنْ عِقَالٍ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট বিষাক্ত প্রাণীর দংশন জনিত রোগের ঝাড়ফুঁক (রুকিয়া) সম্পর্কে উল্লেখ করা হলো। তখন তিনি বললেন: "তোমরা এটা আমার নিকট পেশ করো।" অতঃপর তারা তাঁর নিকট তা পেশ করল: "বিসমিল্লাহ (আল্লাহর নামে), কার্নিয়্যাহ, শাজ্জাহ, মিলহাতু বাহর, ক্বিফতা।" তখন তিনি বললেন: "এগুলো হলো সেই শপথ বা চুক্তি, যা সুলাইমান (আঃ) ক্ষতিকর কীটপতঙ্গ ও প্রাণীদের কাছ থেকে নিয়েছিলেন। আমি এতে কোনো ক্ষতি বা অসুবিধা দেখি না।" তিনি বলেন: অতঃপর আলকামার সাথে থাকা অবস্থায় এক ব্যক্তিকে কোনো বিষাক্ত প্রাণী দংশন করল। তখন (আলকামা) তাকে এই রুকিয়া দ্বারা ঝাড়লেন। ফলে লোকটি এমন হয়ে গেল, যেন তাকে বাঁধন থেকে খুলে দেওয়া হলো (অর্থাৎ তৎক্ষণাৎ সে সুস্থ হয়ে গেল)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (8446)