8364 - وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ:

«أَنْ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ أَخُوهُ وَقَدْ سُقِيَ بَطْنُهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ أَخِي سُقِيَ بَطْنُهُ، فَأَتَيْنَا الْأَطِبَّاءَ فَأَمَرُونِي بِالْكَيِّ، أَفَأَكْوِيهِ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا تَكْوُوهُ، وَرَدَّهُ إِلَى أَهْلِهِ ". فَمَرَّ بِهِ بِعِيرٌ فَضَرَبَ بَطْنَهُ، فَانْخَمَصَ بَطْنُهُ، فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَ بِهِ الْأَطِبَّاءَ قُلْتَ: النَّارُ شَفَتْهُ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ইমরান ইবনে হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন, তার সাথে ছিল তার ভাই, যার পেট ফুলে গিয়েছিল (পানিতে পূর্ণ ছিল)। সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমার ভাইয়ের পেট ফুলে গেছে। আমরা চিকিৎসকদের কাছে গিয়েছিলাম, তারা আমাকে উত্তপ্ত লোহা দিয়ে ছেঁকা দিতে (কাউটারাইজেশন করতে) বলল। আমি কি তাকে ছেঁকা দেব? রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: 'তোমরা তাকে ছেঁকা দিয়ো না, এবং তাকে তার পরিবারের কাছে ফিরিয়ে দাও।' এরপর একটি উট পাশ দিয়ে যাচ্ছিল এবং তার পেটে আঘাত করল, ফলে তার পেট স্বাভাবিক হয়ে গেল। তখন তাকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আনা হলো। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'শোনো! তুমি যদি তাকে চিকিৎসকদের কাছে নিয়ে যেতে, তবে তারা বলতো: আগুন তাকে সুস্থ করেছে (অর্থাৎ ছেঁকা দেওয়ার কারণেই সুস্থ হয়েছে)।'

মাজমাউয-যাওয়াইদ (8364)