835 - عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «إِنَّ لِلْقُرَشِيِّ مِثْلَيْ قُوَّةِ الرَّجُلِ مِنْ غَيْرِ قُرَيْشٍ»، فَقُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ: مَا عَنَى بِذَلِكَ؟ قَالَ: نُبْلَ الرَّأْيِ.

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
জুবাইর ইবনে মুত'ইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই কুরাইশ গোত্রের ব্যক্তির জন্য কুরাইশ ছাড়া অন্য গোত্রের লোকের শক্তির দ্বিগুণ শক্তি রয়েছে।" (বর্ণনাকারী বলেন) আমি যুহরীকে জিজ্ঞেস করলাম: এর দ্বারা তিনি কী বোঝাতে চেয়েছেন? তিনি বললেন: উন্নত চিন্তাভাবনা (বা প্রজ্ঞাপূর্ণ মত)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (835)