826 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: عَسَى رَجُلٌ يَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ بِكَذَا، أَوْ نَهَى عَنْ كَذَا، فَيَقُولُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَهُ: كَذَبْتَ، أَوْ يَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ كَذَا وَأَحَلَّ كَذَا، فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ: كَذَبْتَ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ يُسَمَّ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এমন হতে পারে যে কোনো লোক বলবে: 'নিশ্চয় আল্লাহ এমন এমন কিছুর আদেশ দিয়েছেন, অথবা এমন এমন কিছু নিষেধ করেছেন।' তখন আল্লাহ - পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত - তাকে বলবেন: ‘তুমি মিথ্যা বলেছো।’ অথবা সে বলবে: ‘নিশ্চয় আল্লাহ এমন এমন কিছু হারাম করেছেন এবং এমন এমন কিছু হালাল করেছেন।’ তখন আল্লাহ তাকে বলবেন: ‘তুমি মিথ্যা বলেছো।’

মাজমাউয-যাওয়াইদ (826)