7986 - وَعَنْ نُسَيْكَةَ أُمِّ عَمْرِو بْنِ جُلَاسٍ قَالَتْ: «إِنِّي عِنْدَ عَائِشَةَ وَقَدْ ذَبَحَتْ شَاةً لَهَا فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي يَدِهِ عُصَيَّةٌ فَأَلْقَاهَا ثُمَّ هَوَى إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ هَوَى إِلَى فِرَاشِهِ فَتَبَطَّحَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: " هَلْ مِنْ غَدَاءٍ؟ " فَأَتَيْنَاهُ بِصَحْفَةٍ فِيهَا خُبْزُ شَعِيرٍ، وَفِيهَا كِسْرَةٌ، وَقِطْعَةٌ مِنَ الْكِرْشِ، وَفِيهَا الذِّرَاعُ، قَالَتْ: فَأَخَذَتْ عَائِشَةُ قِطْعَةً مِنَ الْكِرْشِ، وَإِنَّهَا لِتَنْهَشُهَا إِذْ قَالَتْ: ذَبَحْنَا شَاةً الْيَوْمَ فَمَا أَمْسَكْنَا غَيْرَ هَذَا، قَالَتْ: يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا بَلْ كُلُّهَا أَمْسَكْتِ إِلَّا هَذَا».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَجْمَعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
নুসাইকাহ উম্মে আমর বিন জুলাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলাম, আর তিনি তাঁর জন্য একটি বকরি জবাই করেছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রবেশ করলেন, তাঁর হাতে একটি ছোট লাঠি ছিল। তিনি সেটি রেখে দিলেন। এরপর তিনি মসজিদের দিকে গেলেন এবং সেখানে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি তাঁর বিছানার দিকে গেলেন এবং তার উপর চিৎ হয়ে শুয়ে পড়লেন। এরপর তিনি বললেন: "দুপুরের খাবার কি কিছু আছে?" আমরা তাঁর কাছে একটি পাত্র নিয়ে আসলাম, যাতে যবের রুটি ছিল, তার মধ্যে (রুটির) কিছু টুকরো ছিল, পশুর পাকস্থলীর (পেটের) একটি অংশ ছিল এবং তাতে (বকরির) বাহু (সামনের পা) ছিল। নুসাইকাহ বলেন, তখন আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই পাকস্থলীর অংশ থেকে একটি টুকরা নিলেন এবং তা সবেগে কামড়ে খাচ্ছিলেন, যখন তিনি বললেন: "আজ আমরা একটি বকরি জবাই করেছি, কিন্তু এই অংশটি ছাড়া আর কিছুই রাখিনি।" নুসাইকাহ বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "না, বরং এটি ব্যতীত (অন্য যা কিছু দান করেছো), তার সবটুকুই তোমরা রেখে দিয়েছো।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (7986)