7368 - وَعَنْ أَبِي عَطِيَّةَ أَنَّ أَبَا مُوسَى أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَةً وَرِمَ ثَدْيُهَا فَجَعَلَ يَمُصُّهُ وَيَمُجُّهُ فَدَخَلَ بَطْنَهُ. فَقَالَ: لَا أَرَاهَا تَصْلُحُ لَهُ. فَأَتَى ابْنُ مَسْعُودٍ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْكَ إِنَّمَا يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا أَنْبَتَ اللَّحْمَ وَشَدَّ الْعَظْمَ، وَلَا رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ. فَقِيلَ لِأَبِي مُوسَى فَقَالَ: لَا تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ مَا أَقَامَ هَذَا بَيْنَ أَظْهُرِنَا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ اخْتَلَطَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ اخْتَلَطَ.
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর কাছে এক ব্যক্তি এসে বললো: এক মহিলার স্তন ফুলে গিয়েছিল, তখন সে (লোকটি) তা চুষতে শুরু করলো এবং (স্তনের রস) বের করে ফেলল, কিন্তু (এর কিছু অংশ) তার পেটে চলে গেল। আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমার মনে হয় না যে সে (মহিলা) তার (বিবাহের) জন্য হালাল। এরপর সে ব্যক্তি ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এলো এবং এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করলো। তিনি বললেন: সে তোমার জন্য হারাম হয়নি। নিশ্চয়ই দুধপানের কারণে কেবল সেই সম্পর্কই হারাম হয় যা গোশত সৃষ্টি করে এবং হাড় মজবুত করে। আর দুধ ছাড়ানোর পর কোনো দুধপান (ধর্তব্য) হয় না। এরপর আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে (ইবনে মাসঊদের ফতোয়া সম্পর্কে) বলা হলো। তখন তিনি বললেন: যতক্ষণ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই সাহাবী আমাদের মাঝে উপস্থিত আছেন, ততক্ষণ তোমরা আমাকে কোনো বিষয়ে জিজ্ঞেস করো না।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (7368)