7200 - وَعَنْ مَوْلًى لِرَفِيعِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اشْتَرَى جَارِيَةً بَرْبَرِيَّةً بِمِائَتَيْ دِينَارٍ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ الْبَدْرِيِّ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؛ وَكَانَ بَدْرِيًّا فَوَهَبَ لَهُ الْجَارِيَةَ الْبَرْبَرِيَّةَ، فَلَمَّا جَاءَتْهُ قَالَ: هَذِهِ مِنَ الْمَجُوسِ الَّذِينَ نَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْهُمْ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا.
فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ رَجُلًا فَحَدَّثَنِي: أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ: أَنَّ عَمًّا لَهُ مَاتَ بِالْمَغْرِبِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ وَابْنُ لَهِيعَةَ.
فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ رَجُلًا فَحَدَّثَنِي: أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ: أَنَّ عَمًّا لَهُ مَاتَ بِالْمَغْرِبِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ وَابْنُ لَهِيعَةَ.
রাফি' ইবনে সাবিত-এর মুক্ত গোলাম থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণের মধ্যে একজন দুইশো দিনার দিয়ে বার্বারী (বার্বার জাতির) এক দাসী ক্রয় করলেন। অতঃপর তিনি সেই দাসীটিকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবী আবু মুহাম্মাদ আল-বাদরীর নিকট পাঠিয়ে দিলেন; আর তিনি (আবু মুহাম্মাদ আল-বাদরী) ছিলেন বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সাহাবীদের একজন। তিনি (ক্রেতা সাহাবী) তাকে (আবু মুহাম্মাদ আল-বাদরীকে) বার্বারী দাসীটি দান করে দিলেন। যখন দাসীটি তাঁর (আবু মুহাম্মাদ আল-বাদরীর) নিকট এলো, তখন তিনি বললেন: এ হলো সেই অগ্নিপূজক (মাগিয়ান) সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত, যাদের ব্যাপারে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিষেধাজ্ঞা দিয়েছেন এবং যারা শিরককারী। (বর্ণনাকারী বলেন,) আমি এই হাদীসটি এক ব্যক্তিকে জানালে, তিনি আমাকে জানান: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ তাঁকে জানিয়েছেন যে, তাঁর এক চাচা মাগরিব (উত্তর আফ্রিকা) অঞ্চলে ইন্তিকাল করেন এবং তিনি ছিলেন বদরী সাহাবী। এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন, আর এর সনদে একজন অজ্ঞাত বর্ণনাকারী এবং ইবনু লাহী‘আহ রয়েছেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (7200)