7107 - عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَ: جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ عَلَى فَرَسٍ أَبْلَقَ، فَقَالَ: إِنَّ عَمِّي أَوْصَى إِلَيَّ بِتَرِكَتِهِ، وَإِنَّ هَذَا مِنْ تَرِكَتِهِ أَفَأَشْتَرِيهِ؟ قَالَ: لَا، وَلَا تَسْتَقْرِضْ مِنْ مَالِهِ شَيْئًا.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সিলাহ ইবনে যুফার বলেন: হামদান গোত্রের এক ব্যক্তি একটি শ্বেত-শ্যামল (চিতল) ঘোড়ার পিঠে চড়ে আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসে বললেন, “আমার চাচা তাঁর পরিত্যক্ত সম্পত্তির (তারিকা) তত্ত্বাবধানের ভার আমাকে অর্পণ করেছেন। আর এই (ঘোড়াটি) সেই সম্পত্তির অংশ। আমি কি এটি কিনে নিতে পারি?” তিনি (ইবনে মাসঊদ) বললেন, “না। আর তুমি তার সম্পদ থেকে কোনো কিছুই ঋণ হিসেবেও গ্রহণ করবে না।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (7107)