6992 - وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ: «أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَقْضِيَ بَيْنَ قَوْمٍ، فَقُلْتُ: مَا أُحْسِنُ أَنْ أَقْضِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " يَدُ اللَّهِ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَحِفْ عَمْدًا» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ أَبُو دَاوُدَ الْأَعْمَى، وَهُوَ كَذَّابٌ.
মা‘কিল ইবনু ইয়াসার মুযানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে কিছু লোকের মাঝে বিচার করার নির্দেশ দিলেন। আমি বললাম, ‘হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো বিচারকাজে পটু নই।’ তিনি বললেন, ‘যতক্ষণ পর্যন্ত বিচারক স্বেচ্ছায় সীমালঙ্ঘন না করে, ততক্ষণ পর্যন্ত আল্লাহর হাত তার সাথে থাকে।’

মাজমাউয-যাওয়াইদ (6992)