সমুরাহ ইবনে জুনদাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: এক বেদুঈন (আরব) ব্যক্তি তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে তাকে জিজ্ঞেস করল— তার জন্য কী হারাম এবং কী হালাল, এবং তার পশুসম্পদ, তার উট ও ছাগলের বংশবৃদ্ধির (জন্মের) প্রথম ছাগল ও বাছুর সম্পর্কে।



তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তোমার জন্য পবিত্র বস্তুসমূহ হালাল এবং অপবিত্র বস্তুসমূহ হারাম। তবে যদি তুমি এমন খাদ্যের মুখাপেক্ষী হও যা তোমার জন্য হালাল নয়, তবে তুমি তা থেকে ততটুকু খেতে পারবে যতক্ষণ না তুমি তা থেকে অমুখাপেক্ষী হয়ে যাও।"



ঐ সময় এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞাসা করল: "আমার দারিদ্র্য (ফকর) কী? এবং আমি যখন সেই (জরুরি) অবস্থায় পৌঁছব, তখন তা থেকে আমি কী খাব? এবং কী সেই সচ্ছলতা (গিনা) যা পেলে আমি তা থেকে অমুখাপেক্ষী হব?"



রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "যদি তুমি পশুর বংশবৃদ্ধির আশা করো, তবে সেই বংশবৃদ্ধি না হওয়া পর্যন্ত তোমার গৃহপালিত পশুর মাংস দ্বারা জীবন ধারণ করো। অথবা যদি তুমি ফসলের জন্য বর্ষণের আশা করো, তবে তা না হওয়া পর্যন্ত তোমার গৃহপালিত পশুর মাংস দ্বারা জীবন ধারণ করো। অথবা যদি তুমি সংগৃহীত খাদ্যের আশা করো, তবে তা না পাওয়া পর্যন্ত তোমার গৃহপালিত পশুর মাংস দ্বারা জীবন ধারণ করো। আর যদি তুমি এর কোনোটিরই আশা না করো, তবে তোমার পরিবারের জন্য যা ইচ্ছা হয় তাই খাওয়াও, যতক্ষণ না তুমি তা থেকে অমুখাপেক্ষী হয়ে যাও।"



ঐ বেদুঈন লোকটি বলল: "আমি যখন সচ্ছলতা পাব, তখন কী সেই সচ্ছলতা যার কারণে আমি (হারাম) পরিহার করব?"



রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "যখন তুমি তোমার পরিবারকে দুধের সন্ধ্যা পানীয় দ্বারা পরিতৃপ্ত করতে পারবে, তখন তুমি তোমার জন্য হারামকৃত খাদ্য থেকে বিরত থেকো। আর তোমার সম্পদের ক্ষেত্রে, এটি পুরোটাই সহজলভ্য (হালাল), এতে কোনো হারাম নেই। তবে তোমার উটের বংশবৃদ্ধি থেকে একটি ‘ফার' (প্রথম সন্তান) এবং তোমার ছাগলের বংশবৃদ্ধি থেকে একটি ‘ফার' আছে। তুমি তোমার পশুসম্পদ দিয়ে তা প্রতিপালন করবে যতক্ষণ না তুমি অমুখাপেক্ষী হও। এরপর তুমি চাইলে তা তোমার পরিবারকে খাওয়াতে পারো, অথবা চাইলে তার মাংস সদকা করে দিতে পারো।"



আর তিনি তাকে আদেশ করলেন যে, প্রতি একশ ছাগল থেকে একটি ‘আতী-রাহ' (বিশেষ কোরবানি) দিতে।