6736 - «وَعَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَّاعٍ الْخُزَاعِيَّةِ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا جَزَاءُ الْغَنِيِّ مِنَ الْفَقِيرِ؟ قَالَ: " النَّصِيحَةُ، وَالدُّعَاءُ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَكْرَهُ رَدَّ اللَّطَفِ؟ قَالَ: " مَا أَقْبَحَهُ، لَوْ أُهْدِيَ إِلَيَّ كُرَاعٌ لَقَبِلْتُ وَلَوْ دُعِيتُ إِلَى ذِرَاعٍ لَأَجَبْتُ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ.
উম্মু হাকীম বিনতে ওয়াদ্দা' আল-খুযাঈয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), দরিদ্রের পক্ষ থেকে ধনীর কী প্রাপ্য?" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "সদুদ্দেশ্যমূলক উপদেশ এবং দু'আ।" আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আপনি কি সামান্য উপহার প্রত্যাখ্যান করা অপছন্দ করেন?" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তা কতই না জঘন্য! যদি আমাকে (রান্না করা) একটি পায়ের খুরও উপহার দেওয়া হয়, আমি তা গ্রহণ করব। আর যদি আমাকে (রান্নার জন্য) একটি বাহুর গোশতের দাওয়াত দেওয়া হয়, আমি তাতে সাড়া দেব।" হাদীসটি তাবারানী তাঁর আল-কবীর গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে এমন রাবী আছেন যিনি অপরিচিত।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (6736)