6431 - وَعَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى هِنْدَ بِنْتِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ وَهِيَ امْرَأَةُ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ وَبِيَدِهَا مِغْزَلٌ تَغْزِلُ فَقُلْتُ لَهَا: تَغْزِلِينَ، وَأَنْتِ امْرَأَةُ أَمِيرٍ؟ فَقَالَتْ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ جَدِّي قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " أَطْوَلُكُنَّ طَاقَةً أَعْظَمُكُنَّ أَجْرًا».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ مَرْوَانَ الْحَلَّالُ قَالَ ابْنُ مَعِينٍ: كَذَّابٌ.
যিয়াদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-কুরাশী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি হিন্দ বিনতে মুহাল্লাব ইবনে আবী সুফরাহর নিকট প্রবেশ করলাম—যিনি ছিলেন হাজ্জাজ ইবনে ইউসুফের স্ত্রী। তার হাতে একটি চরকা ছিল, যা দিয়ে তিনি সুতো কাটছিলেন। আমি তাকে বললাম: আপনি সুতো কাটছেন, অথচ আপনি একজন আমীরের স্ত্রী? তখন তিনি বললেন: আমি আমার পিতাকে আমার দাদা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “তোমাদের মধ্যে যার কাজ (বা ইবাদত/সেবা) সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী, সে-ই সবচেয়ে বেশি সওয়াবের অধিকারী হবে।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (6431)