5915 - وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ «أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى ذُبَابٍ».

قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: بَلَغَنِي أَنَّ الذُّبَابَ جَبَلٌ بِالْحِجَازِ، وَقَوْلُهُ: صَلَّى: أَيْ بَارَكَ عَلَيْهِ.

قُلْتُ: قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ: إِنَّهُ جَبَلٌ بِالْمَدِينَةِ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
সাহল ইবনু সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ‘যুবাব’-এর উপর সালাত (বরকত) করেছিলেন।

তাবরানী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমার নিকট পৌঁছেছে যে, ‘যুবাব’ হলো হিজাজের একটি পর্বত। আর তাঁর উক্তি: ‘সালাত (صَلَّى)’ এর অর্থ হলো: তিনি এর উপর বরকত/আশীর্বাদ করেছিলেন।

আমি (গ্রন্থকার) বলি: ইবনু আছীর (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এটি মদীনার একটি পর্বত।

হাদীসটি তাবরানী তার আল-কাবীর গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে আব্দুল মুহাইমিন ইবনু আব্বাস ইবনু সাহল রয়েছেন, আর তিনি দুর্বল।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (5915)