5816 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْفَجْرَ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ: " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَيَمَنِنَا ". فَقَالَ رَجُلٌ: وَالْعِرَاقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " مِنْ ثَمَّ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ، وَتُهَيَّجُ الْفِتَنُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের সালাত আদায় করলেন, অতঃপর লোকদের দিকে মুখ করে বললেন: "হে আল্লাহ! আমাদের মাদীনার মধ্যে বরকত দিন। আমাদের মুদ্দ ও সা' (পরিমাপ পাত্র) এর মধ্যেও বরকত দিন। হে আল্লাহ! আমাদের শাম (সিরিয়া/লেভান্ট) ও ইয়েমেনে বরকত দিন।" তখন এক ব্যক্তি বললো: "আর ই‘রাক (ইরাক)? হে আল্লাহর রাসূল!" তিনি বললেন: "সেখান থেকে শয়তানের শিং উদিত হবে এবং ফিতনা-বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হবে।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (5816)