5613 - عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَنْ تُوَافِيَ صَلَاةَ الصُّبْحِ يَوْمَ النَّحْرِ بِمَكَّةَ».
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَهُوَ مُشْكِلٌ مُسْتَبْعَدٌ ; لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مَنْ قَدِمَ مِنْ ضَعَفَةِ أَهْلِهِ: أَنْ لَا يَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلَمْ يَقْدِمِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ حَتَّى رَمَى وَحَلَقَ وَذَبَحَ، فَكَيْفَ يُوَاعِدُهَا؟ وَهَذَا بَعِيدٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَهُوَ مُشْكِلٌ مُسْتَبْعَدٌ ; لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مَنْ قَدِمَ مِنْ ضَعَفَةِ أَهْلِهِ: أَنْ لَا يَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلَمْ يَقْدِمِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ حَتَّى رَمَى وَحَلَقَ وَذَبَحَ، فَكَيْفَ يُوَاعِدُهَا؟ وَهَذَا بَعِيدٌ.
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যেন তিনি কুরবানির দিন (ঈদুল আযহার দিন) মক্কায় ফজরের সালাতে উপস্থিত হন। এটি আবু ইয়া'লা বর্ণনা করেছেন, আর এর বর্ণনাকারীরা সহীহ (নির্ভরযোগ্য) হাদিস গ্রন্থের বর্ণনাকারী। তবে এটি (এই বর্ণনাটি) সমস্যাযুক্ত ও অসম্ভাব্য মনে হয়; কারণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর পরিবারের দুর্বল সদস্যদের যারা আগে চলে যেত, নির্দেশ দিয়েছিলেন যে, তারা যেন সূর্য উদয় না হওয়া পর্যন্ত জামরায় পাথর নিক্ষেপ না করে। আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজেও (জামরায়) পাথর নিক্ষেপ, মাথা মুণ্ডন ও কুরবানি করার আগে মক্কায় প্রবেশ করেননি। তাহলে তিনি কীভাবে তাঁর সাথে সাক্ষাতের সময় নির্ধারণ করলেন? এটি একটি দূরবর্তী/অসম্ভাব্য বিষয়।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (5613)