5155 - عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: «أَتَيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فِي يَوْمِ خَمِيسٍ فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْغَدَاءِ فَتَغَدَّى بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَمْسَكَ بَعْضٌ، ثُمَّ أَتَوْهُ فِي يَوْمِ الِاثْنَيْنِ فَفَعَلَ بِمِثْلِهَا ثُمَّ دَعَا بِمَائِدَتِهِ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْغَدَاءِ فَأَكَلَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَمْسَكَ بَعْضٌ، فَقَالَ لَهُمْ أَنَسٌ: لَعَلَّكُمُ اثْنَايُونَ لَعَلَّكُمْ خَمِيسُونَ؟ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ وَلَا يُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: مَا فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفْطِرَ الْعَامَ ثُمَّ يُفْطِرُ فَلَا يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: مَا فِي نَفْسِهِ أَنْ يَصُومَ الْعَامَ وَكَانَ أَحَبُّ الصَّوْمِ إِلَيْهِ فِي شَعْبَانَ». قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ طَرَفٌ مِنْهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عُثْمَانُ بْنُ رَشِيدٍ الثَّقَفِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عُثْمَانُ بْنُ رَشِيدٍ الثَّقَفِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
আনাস ইবনে সীরীন থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা একদিন বৃহস্পতিবার আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট আসলাম। তিনি তাঁর দস্তরখানা নিয়ে আসার নির্দেশ দিলেন এবং তাঁদেরকে দুপুরের খাবারের জন্য দাওয়াত করলেন। কিছু লোক খেলেন, আর কিছু লোক বিরত থাকলেন। অতঃপর তারা (পুনরায়) সোমবার তাঁর কাছে আসলেন, তখনও তিনি একই কাজ করলেন। তিনি দস্তরখানা নিয়ে আসার নির্দেশ দিলেন এবং তাঁদেরকে দুপুরের খাবারের জন্য দাওয়াত করলেন। কিছু লোক খেলেন, আর কিছু লোক বিরত থাকলেন। তখন আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁদেরকে বললেন: সম্ভবত তোমরা সোমবারের সাওম পালনকারী? সম্ভবত তোমরা বৃহস্পতিবারের সাওম পালনকারী? (তিনি আরো বললেন:) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এমনভাবে সাওম পালন করতেন এবং ইফ্তার করতেন না যে আমরা বলতাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যেন এই বছর ইফ্তার করার কোনো ইচ্ছাই নেই। অতঃপর তিনি (বিরতি দিয়ে) ইফ্তার করতেন এবং এমনভাবে সাওম পালন করতেন না যে আমরা বলতাম, তাঁর যেন এই বছর সাওম রাখার কোনো ইচ্ছাই নেই। আর তাঁর নিকট সর্বাধিক প্রিয় সাওম ছিল শাবান মাসের সাওম।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (5155)