উম্মু ইসহাক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলেন। অতঃপর তাঁর কাছে 'থারীদ' (মাংস মিশ্রিত রুটির এক প্রকার খাদ্য) ভর্তি একটি পাত্র আনা হলো। তিনি তাঁর (নবীজীর) সাথে এবং তাঁর সাথে থাকা যুল-ইয়াদাইন-এর সাথে খেতে লাগলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে (মাংসের) একটি হাড্ডি দিলেন এবং বললেন, "হে উম্মু ইসহাক, তুমি এটা থেকে গ্রহণ করো (খাও)।" তখন আমার মনে পড়ল যে আমি রোজা রেখেছিলাম। এতে আমার হাত জমে গেল; আমি তা সামনে বাড়াতেও পারছিলাম না, পিছনে সরাতেও পারছিলাম না। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমার কী হয়েছে?" তিনি বললেন, "আমি রোজা রেখেছিলাম, কিন্তু ভুলে গিয়েছিলাম।" তখন যুল-ইয়াদাইন বললেন, "এখন! যখন তুমি পরিতৃপ্ত হয়ে গেলে?!" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমার রোজা পূর্ণ করো; কেননা এটা তো একটি রিযিক (খাবার), যা আল্লাহ তোমার কাছে পাঠিয়েছেন।"



(হাদীসটি আহমদ এবং তাবারানী ফীল কাবীর গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।)